La desaparición de un hombre y un esqueleto descubierto bajo los cimientos de una construcción en Berlín, lleva a los investigadores a interrogar a un agente inmobiliario que resulta ser el único vínculo entre los dos casos. Por otro lado, un caso de violencia doméstica toma un giro turbio cuando el abogado del suegro del sospechoso intenta involucrarse en la investigación. A su vez, uno de los investigadores intenta que la pareja sentimental de un asesino en serie confiese dónde se encuentra el cadáver que están buscando.