Durante los episodios españoles, los investigadores se verán envueltos en diferentes casos que involucran diferentes casos de corrupción. El primero involucra a una campeona mundial de concursos de perros de raza que está envuelta en el homicidio de su pareja sentimental. Por otro lado, una joven es cuestionada cuando los investigadores creen que esconde un oscuro secreto sobre la muerte de su hermana autista. Por último, un interrogatorio resulta un conflicto entre los investigadores, cuando el principal sospechoso de un ataque terrorista resulta ser un viejo amigo de la jefa de investigación, Maria.
3 episodios
Transmitida desde: 20 de septiembre de 2019
4 fotos
Ver todas las fotos de la temporada 1
Cuando los detectives interrogan a Isabel, ella habla sobre el amor, el sexo y su dálmata. Lo que obliga a la inspectora María a correr el riesgo de intentar resolver un asesinato.
Mientras Luisa, María y Rai interrogan a Carmen, cuya hermana menor fue encontrada ahogada en una bañera, sospechan que la mujer está ocultando algo.
Las tensiones estallan entre los detectives cuando un interrogatorio se aventura en territorio moralmente ambiguo con respecto a un sospechoso conectado personalmente con María.