Ralf Eley es un inspecto de policía que labora en la embajada alemana en Argelia. Él tendrá una relación prohibida con Amel, una fiscal del país. Cuando dos de sus compatriotas, traficantes de armas, son secuestrados, un investigador de la policía alemana es enviado a Argel en su busca. La situación los arroja a un complejo conflicto de intereses que a medida que la pareja comienza a averiguar más sobre lo sucedido, descubren un escándalo de corrupción que pone a prueba su lealtad a sus naciones y entre ellos. Todo ello, en un ambiente donde la democracia está a merced del crimen organizado y la corrupción.
3 episodios
Transmitida en Arte
Transmitida desde: 17 de febrero de 2022
3 fotos
Ver reparto completo de la temporada 1
Ver todas las fotos de la temporada 1
El general Soudani, tío de Amel y jefe del Servicio Secreto argelino, insiste junto con Toumi, su segundo al mando, en que el secuestro es obra de terroristas islámicos.
En Argel, Toumi convoca a Ralf y lo amenaza entregándole una ecografía de Amel, embarazada de dos meses de su bebé. A pesar de estas amenazas y del llamado a la cautela de Amel, Ralf continúa la investigación sobre la desaparición de su compatriota.
Ralf encuentra al grupo responsable del secuestro de los alemanes; el estadounidense visita al general con información crítica, pero por un precio.