Viktor y Marie son dos exiliados políticos de Checoslovaquia que huyeron de la Checoslovaquia comunista hace doce años. Ahora, después de mucho tiempo, han regresado al país en vísperas de la Revolución de Terciopelo donde el cambio se nota en el ambiente y el matrimonio se acoge a la amnistía para volver a la país de origen. Sin embargo, poco después de su regreso, se ven involucrados en un accidente automovilístico que deja a Marie en coma. Cuando ella se despierta, Víctor ha desaparecido y nadie sabe dónde está, lo que obliga a Marie a resolver las dudas de si su desaparición fue por motivos políticos y si ella misma está en peligro. ¿Dónde está Viktor?
6 episodios
Transmitida en HBO Europe
Transmitida desde: 17 de noviembre de 2019
1 video
Ver reparto completo de la temporada 1
2:35
Marie y Viktor regresan a Praga después de 12 años en el exilio. Pero de repente, Viktor desaparece en circunstancias dramáticas y Marie debe encontrarlo en una Checoslovaquia que está lejos de ser libre, y con las agencias de espionaje de varios países observando cada uno de sus movimientos.
Marie le da a Gerald una segunda oportunidad y conoce a la misteriosa Alexandra, y descubre más de lo que esperaba sobre su esposo desaparecido. Mientras tanto, Berg continúa investigando en contra de la orden explícita de Vlach, mientras que su novia Miluska se arriesga más de lo que debería.
Marie ingresa sola a la zona militar soviética en busca de pistas sobre el paradero de Viktor. Berg rastrea el auto que atropelló a Viktor y Marie, y confronta a Vlach con la impactante verdad sobre la foto tomada en el orfanato.
Disfrazada, Marie se pierde en la ciudad, evitando a sus perseguidores mientras se acerca a la verdad sobre lo que les sucedió a ella y a su esposo. La determinación de Berg se pondrá a prueba en la zona militar; Gerald lleva a cabo sus propias investigaciones, mientras que Susanne planea vengarse de él.
Marie se despierta en un pabellón psiquiátrico donde está efectivamente encarcelada. Gerald está desesperado por resolver la situación con Viktor mientras Susanne los busca a ambos. Pero noviembre de 1989 va y viene, un nuevo régimen gobierna el país y el exnovio disidente de Marie, Petr, sube al poder.
Checoslovaquia es libre. El ex novio de Marie, Petr, tiene una carrera estelar por delante cuando comienza una relación con Miluska. Susanne cree que tiene todas las cartas, pero hay otras fuerzas siniestras en acción, y finalmente Marie debe enfrentarse a la amarga verdad sobre su marido.