Las Leyendas: Creaturas ocultas es una continuación de la serie Las Leyendas de Netflix. La serie se centra en Leo San Juan, un joven mexicano ingenioso, siempre había hecho todo lo posible para mantener oculto el secreto que puede comunicar con las fuerzas sobrenaturales, pero cuando un monstruo amenaza a las personas en su pueblo, abraza su habilidad para salvarlos. Eso desencadena una serie de aventuras en todo el mundo con su equipo: Don Andrés, el excéntrico fantasma conquistador, la imperturbable Teadora y Alebrije, una criatura multicolor que cambia de forma. Juntos, este intrépido grupo se enfrenta a una serie de entes monstruosos y malignos para proteger al mundo. Leo San Juan y el equipo Leyenda viajarán alrededor del mundo mientras cazan monstruos y su "senergía" (energía sobrenatural) para la Hermandad, sin saber que la Hermandad tiene objetivos mucho más antagónicos que involucran a Coyolxauhqui, la Diosa de la Luna. La serie está ambientada durante el siglo XIX y arraigada profundamente en el folklore mexicano.