Jack nunca se tomó un año sabático cuando era más joven, así que ahora que tiene algo de tiempo libre de su apretada agenda, ha decidido viajar a Tailandia, Camboya y Vietnam, y llevarse a su pesado padre, Michael, con él. Pero viajar juntos no es fácil, ya que cada uno de los hombres tiene diferentes ideas sobre qué hacer y cómo disfrutar el viaje.
6 episodios
Transmitida desde: 22 de septiembre de 2017
1 video
Ver reparto completo de la temporada 1
1:31
Jack y Michael inician su viaje en Bangkok y discuten por dónde se van a alojar. Más adelante, visitan un templo y asisten a un partido de polo con elefantes.
En Bangkok, los Whitehall visitan una extraña tienda de muñecas. Michael necesita un tiempo a solas alejado de Jack, así que su hijo se va a hacer parkour.
En Phuket, Jack se propone convencer a su papá de que se relaje en una fiesta. Más adelante, se acerca a él en busca de apoyo emocional en un partido de fútbol.
En Camboya, Jack y Michael viajan a bordo de un tren muy particular. Jack se propone encontrar comida que le guste a su padre y visitan Angkor Wat.
En Siem Reap, Michael se molesta por culpa de Jack, quien después observa a ratas que limpian campos minados. Más adelante, ambos buscan paz en Vietnam.
En Hanói, padre e hijo hacen un ritual para honrar a los padres de Michael y visitan a un artista. Finalmente, ambos se ponen a reflexionar sobre su viaje.