Arisu y Usagi lograron sobrevivir al juego de 10 corazones y aunque creían que ya habían llegado al final de su estadía en Borderland, los dos siguen atrapados en este mundo paralelo que ahora tiene preparado para ellos nuevos juegos y retos que parecen más imposibles de resolver. Los dos deben de volver a ser un equipo y conocerán a nuevos rostros con quienes se ayudarán para salir de este juego cruel, pero también nuevos contrincantes que se encargarán de no permitirles irse con vida. Todo se torna más complicado y además, Usagi y Arisu logran encontrar nuevas pistas e información sobre este mundo alterno y si logran comprender bien cómo funciona puede que tengan la posibilidad de escapar de una vez por todas. ¿Lo lograrán?