Lois & Clark: Las nuevas aventuras de Superman: episodios de la temporada 3

Clark le pide matrimonio a Lois. Ella le confiesa que descubrió su secreto y sabe que es Superman. Sin embargo, antes de que puedan continuar con la conversación, una emergencia se presenta. Mientras tanto, Bill Church presenta a su nueva esposa Mindy a su hijo y le cuenta a Bill, Jr sobre sus planes para desmantelar Intergang. Los padres de Clark notan lo molesto que está y hacen un viaje de emergencia a Metrópolis. Jonathan le confiesa a Clark que Martha lo rechazó dos veces porque no estaba segura de ser esposa. Martha visita a Lois y le confiesa que Clark siempre ha estado solo y nunca encajó. Lois le dice a Martha que ama a Clark pero que necesita tiempo. El ‘Daily Planet’ recibe una invitación para visitar un resort en una isla para una revisión. Clark tiene pesadillas sobre estar encerrado en un espacio pequeño. Al mismo tiempo, otras dos personas que una vez trabajaron con él en una historia mueren sin heridas aparentes ya que son asesinadas por sus propios miedos.