Han pasado las vacaciones de invierno y el príncipe Wilhelm y el resto de sus compañeros de clase están de vuelta en Hillerska. Cuando Wilhelm intenta vengarse de August y recuperar la confianza de Simon, crea problemas que amenazan a toda la monarquía.
2:30