En su versión en inglés, la serie contará gran parte del elenco original interpretando sus antiguos roles, con Cal Dodd, Lenore Zann, George Buza, Adrian Hough, Christopher Britton, Catherine Disher, Chris Potter, Alison Sealy-Smith, Alyson Court, entre otros.
En su versión origianl, la serie de los 90's planeó que el programa durara 65 episodios. Debido a su éxito y la bancarrota de Marvel, Saban financió los once episodios adicionales con un presupuesto muy reducido.
Junto con Batman: The Animated Series, el éxito de la serie ayudó a lanzar numerosos programas de cómics en la década de 1990.
En 2009, IGN clasificó a X-Men como el decimotercer programa animado más grande de todos los tiempos en su lista Top 100.
El 12 de noviembre de 2021, se anunció que la continuación de la serie, titulada X-Men '97, se estrenará en 2023.