En la serie animada no aparece la Chilindrina debido a que María Antonieta de las Nieves es quien posee los derechos de autor sobre el personaje.
Se rumora que es existe una versión animada de El Chavo del 8 completa creada en 1998 que se encuentra perdida.
En el sitio web oficial de la serie original se mencionaba el posible regreso de la Chilindrina en la segunda temporada, aunque nunca ocurrió.