Luego de que Kazehaya y Sawako terminaran pasando año nuevo juntos, pareciera que entre ambos los sentimientos están a punto de ceder, pues su cercanía se ha hecho menor y esto podría hacer que al fin confiesen lo que sienten. Sólo que al ser un nuevo año escolar y una nueva estación, los lugares asignados han cambiando y aunque Sawako siente que ya no pasa tiempo como antes con Kazehaya, la vida se encargará de no distanciarlos por mucho, sólo que al estar creciendo y con todos los sentimientos que guardan será inevitable que no haya malentendidos entre los dos. Sawako seguirá aventurándose con Chizu y Ayane, de igual modo perseguirá sus nuevos objetivos y sueños, seguirá socializando y esto provoca que un nuevo joven se haga cercano a ella, lo cual pondrá bastante celoso a Kazehaya. El amor entre Sawako y Kazehaya ¿logrará triunfar? O ¿simplemente perderán su oportunidad para siempre?