Cuando los nuevos inversionistas llegan a la agencia Sterlin Cooper, la vida en la agencia cambiará para siempre. Por su parte, Don tendrá que adaptarse a la nueva situación mientras enfrenta los problemas personales que vienen con el nacimiento de su nuevo hijo. La agencia trabaja arduamente para la campaña publicitaria para la nueva gaseosa dietética de Pepsi. Al mismo tiempo trabajan en la campaña de Madison Square Garden para demoler Penn Station y construir un nuevo edificio. Peggy le confiesa a su madre y hermana su intención de mudarse a Manhattan. Mientras su esposa está fuera de la ciudad, Peter le es infiel con una niñera. Sterling, Cooper y Draper quieren que Lane los despida para poder fundar una nueva agencia de publicidad.