Gladys Guerra, mejor conocida como 'la Borges' se encuentra en un vehículo que la va a trasladar a la prisión de La Quebrada junto a otras mujeres que también han sido condenadas a la misma suerte. Durante el camino, el carro termina sufriendo un accidente tras ser atacado así que se hunde en un río, por lo que Gladys logra zafarse y ayudar a las demás para que puedan sobrevivir. Juntas llegan hasta la orilla y desde ese momento crean una alianza silenciosa que se volverá su resiliencia cuando entren a la prisión. Cuando llegan a La Quebrada se dan cuenta que aquel lugar es todo un mundo lleno de más violencia, injusticias y grupos que se disputan el poder constantemente, pues ciertamente hay una tribu de mujeres que por el momento tiene el dominio de la cárcel y ni siquiera los custodios pueden hacer algo al respecto. Cada una tienen sus propias historias, demonios, fortalezas y debilidades que de algún modo las ayudarán a sobrevivir en aquella prisión, todas estas mujeres buscarán hacerse de un lugar en La Quebrada y por lo mismo formarán una nueva banda: Las embarradas.