La tercera temporada comienza con Beverly Hills siendo sacudida por un terremoto así como los personajes principales comenzando su último año, lo que significa que empiezan los traumas físicos y emocionales por los que van a pasar todos. Naomi se fue durante el verano de vacaciones para estar sola, asegurando sus visitas por el dinero de los prometedores de su fondo fiduciario. Pasando por las consecuencias de su violación del Sr. Cannon, hay una parte de ella que muere y ella anhela recuperar esa parte yendo a denunciar la violación, pero luego se retracta por temor a ser llamada una sociópata.
22 episodios
Transmitida en CW
Transmitida desde: 13 de septiembre de 2010
65 fotos
Ver reparto completo de la temporada 3
Ver todas las fotos de la temporada 3
En el estreno de la tercera temporada, Beverly Hills es sacudida por un terremoto. Naomi ha pasado el verano lidiando con las secuelas de su violación por parte del Sr. Cannon. Annie y Dixon están lidiando con la ausencia de su padre.
Naomi descubre que ahora puede acceder al dinero de su fondo fiduciario y organiza una gran fiesta de cumpleaños en la que los Honey Brothers interpretan algunas canciones. Dixon, Navid y Liam deciden llevar a Oscar a pasar una noche en la ciudad.
Naomi tiene recuerdos constantes de su violación y comienza a tomar pastillas para poder dormir toda la noche. El Sr. Cannon invita a Silver a su apartamento para ver su nuevo documental y, en secreto, le pone algo en la bebida.
Silver planea un evento de concientización sobre el cáncer para honrar a su madre y solicita la ayuda de Navid, Dixon, Liam y Teddy para aparecer en una subasta. Ian, estudiante de teatro en West Beverly, ayuda a coreografiar un baile para la subasta
Silver, Naomi y Adrianna elaboran un plan para seducir al Sr. Cannon y demostrar que violó a Naomi, pero subestiman su capacidad para controlar la situación. Teddy e Ian se ven obligados a realizar trabajos manuales como castigo por pelear.
Los nuevos padres, Jen y Ryan, se enteran de la violación de Naomi y Jen decide tomar el asunto en sus propias manos. Ryan alienta a Naomi a que se presente a pesar de que su propio trabajo puede estar en peligro.
Ryan anima a Naomi a presentar cargos contra el Sr. Cannon y se prepara para las consecuencias. Oscar decide fijar su atención en Naomi y, sin saberlo, la ayuda con el caso contra el Sr. Cannon.
Adrianna tiene que anular la invitación de Navid a la fiesta de estreno de su revista después de que Víctor organiza que vaya con Joe Jonas para mejorar su imagen.
Teddy comienza a sentirse más cómodo consigo mismo y decide visitar un bar en West Hollywood donde pronto se da cuenta que olvidó su billetera y se ve obligado a acudir a Ian en busca de ayuda.
Teddy e Ian comparten un beso. Naomi regresa al mundo de las citas cuando se fija en uno de los mejores amigos surfistas de Ivy, Zach, y trata de impresionarlo fingiendo saber cómo manejar una tabla de surf.
Adrianna alquila una mansión y decide organizar una fiesta de inauguración con una pista de patinaje sobre hielo y duendes. Todo va bien en el mundo de Adrianna hasta que Víctor decide revelar los secretos de Adrianna a los medios.
Naomi es tomada como rehén en su propia casa por un descontrolado Sr. Cannon que también atrae a Silver a la situación. La prima de Annie y Dixon, Emily, de Kansas, llega a la ciudad para una larga visita, pero Emily inmediatamente irrita a Annie.
Naomi, Adrianna, Silver y Annie deciden tener un fin de semana de chicas y se dirigen a un retiro de yoga en Ojai. Annie intenta ser una buena prima e invita a Emily a pasar el fin de semana pero la confronta por haber sido una decepción en el viaje.
Todo cambia para Navid cuando se entera de cómo Adrianna usó al bebé que dio en adopción. Adrianna se apoya en Silver para que la apoye y hace un descubrimiento impactante.
Navid y Dixon convencen a un productor musical para grabar un video musical en Shirazi Studios. Las sospechas de Adrianna se confirman y le cuenta a Silver su plan de venganza.
De vuelta a sus viejos trucos, Emily se mete con la pasantía de Annie en la casa de juegos y con el novio de Annie. Silver convence a Navid para que firme el lanzamiento del reality show de Adrianna para ayudar a distraerla y sacarla del camino.
Dixon y Navid formalizan su asociación y un encuentro casual con Snoop Dogg podría significar buenas noticias para Shirazi Studios. Naomi intenta impresionar a Max vistiéndose con un disfraz de Avatar, pero no obtiene la reacción que esperaba.
Cuando el grupo decide tomarse unas vacaciones en México para un descanso muy necesario, se produce el caos. Naomi lleva a Max, su enamorado, con el pretexto de que necesita tutoría adicional.
Naomi, harta de ocultar su relación con Max y temerosa de que él la esté engañando, lo sigue a un evento de decatlón académico para confrontarlo. Silver comienza a comportarse erráticamente, lo que preocupa a Navid y, en secreto, complace a Adrianna.
Annie convence a Marla para que asista al estreno de una de las películas antiguas de Marla en Hollywood, mientras que Ryan tiene una visita inesperada y Teddy descubre a Marco en una mentira y comienza a preguntarse si lo están engañando.
Mientras se preparan para el baile de graduación, Dixon y Annie descubren noticias devastadoras sobre su futuro y Ivy se entera de que la salud de Raj ha empeorado. Mientras Silver está en el hospital, Adrianna intenta reavivar su romance con Navid.
Naomi toma una decisión que podría afectar su futuro. Liam le hace una revelación a Annie. Ryan le pide a Debbie que se mude a París. Adrianna es rechazada después de que se revela su ardid.