Un grupo de gárgolas conocidas como el "Clan de Manhattan mientras" patrullan los cielos de la ciudad de Nueva York, defendiéndola del crimen y la corrupción. Cada noche, los personajes principales, Goliath, Hudson, Brooklyn y Bronx, cambian de estatuas góticas de piedra e inanimadas hacia gárgolas reales y con vida. En asociación con los policías de la ciudad de Nueva York, Eliza Maza y Matt Bluestone, el Clan de Manhattan ayuda a proteger a la ciudad Nueva York.
13 episodios
Transmitida en ABC
Transmitida desde: 1994
1 foto
| 1 video
Ver reparto completo de la temporada 1
1:03
Ver todas las fotos de la temporada 1
Goliath y su clan de gárgolas defienden un castillo medieval en la noche.
Las gárgolas duermen durante 1000 años. El castillo, ahora en Nueva York, es atacado.
Las gárgolas son descubiertas por Elisa Maza y David Xanatos.
Elisa y Goliath escapan de un comando de ataque. Las gárgolas ayudan a Xanatos.
Las gárgolas recuperan los discos y se dan cuenta de que Xanatos los ha engañado.
Xanatos decide probar las gárgolas contra otro oponente, La Banda.
Brooklyn ingenuamente ayuda a Démona a robar un libro mágico para hechizar a Goliath.
Un mafioso roba un cargamento de armas láser. Elisa es disparada accidentalmente.
Xanatos envía a Macbeth al castillo a deshacerse de las gárgolas.
Xanatos causa estragos en Manhattan con un traje de gárgola blindado.
Cuando Démona hiere a Goliath, Hudson debe protegerlo hasta el amanecer.
Xanatos contrata al hermano de Elisa y son perseguidos por La Banda.
Démona y Xanatos crean una gárgola llamada Coldstone.