Después arder en las llamas, Camilo logra sobrevivir y vive en el bosque donde planea su venganza en contra de Ottox. Noiret descubre que su hijo con Lucía sufre de la enfermedad de Gunther, por lo que debe vivir en un lugar donde se filtren los rayos solares. El abuelo de Marcos y Paula se aprovecha de la condición de Andrés para culparlo de los experimentos antes del accidente. Sin embargo, su instinto le hace dudar e intenta liberar a Samuel, su hijo más pequeño, y a su esposa Sandra de donde se encuentran encerrados. Apolo se aparece en el internado y Hugo tendrá que confrontarlo. Mientras tanto, los chicos siguen buscando quien es el traidor del grupo pero cuando creen que lo resolvieron, Carolina es asesinada. Camilo lanza una granada a la sala donde Wulf se dispone a curar a su hija, matándolos a los dos y destrozando gran parte de los subterráneos.