La temporada 5 presenta algunos de los personajes más favoritos de South Park, con Jimmy como el nuevo niño habilidoso en la ciudad desafiando a Timmy en "Cripple Fight" y Towelie llegando y haciendo que todos se droguen. Esta temporada también tiene a los niños viajando a Afganistán para localizar a Osama bin Laden y, con la ayuda de Jesús, Moisés, Krishna, Buda y otros líderes religiosos, luchan contra el hombre más malvado de la tierra. . . David Blaine. La controversia no termina ahí, ya que el tú-sabes-qué golpea al fan 162 veces en un episodio, los chicos sufren de educación sexual y Kenny hace un completo idiota de sí mismo.
14 episodios
Transmitida en Comedy Central
Transmitida desde: 20 de junio de 2001
2 fotos
Ver reparto completo de la temporada 5
Ver todas las fotos de la temporada 5
Kyle trae a los sus amigos, entradas para ver el musical en vivo de El Rey León, pero Stan y Kenny no se muestran muy interesados en ello.
Los chicos conocen a un nuevo chico inválido llamado Jimmy en el club de exploradores y Timmy está celoso. Por otro lado, los padres no creen que sea correcto que Gran Gay Al sea el líder de los pequeños exploradores.
El mago David Blaine visita South Park, los chicos se maravillan con él y se unen a su culto en un "retiro de magia" en donde lo alaban por sus "milagros". Stan comienza a sospechar y se quiere ir antes de que le laven la cabeza.
Scott Tenorman es un chico de octavo grado que tima a Cartman vendiéndole vello púbico, ahora este hará lo que sea para recuperar su dinero o vengarse de Tenorman.
Los chicos quieren ver a Terrance y Philip en vivo pero es el mismo día que el festival del lavado cerebral por el día de la tierra; así que prometen conseguir a Terrance y Philip para el show, lo cuál será difícil ya que están peleados.
Cartman hereda de su abuela un millón de dolares y se compra un parque de diversiones para él solo, al cual nadie más puede entrar (en especial Stan y Kyle). Mientras tanto, Kyle tiene una hemorroide y todo esto le hace perder la fe en Dios.
Unos chicos mayores le enseñan a Cartman a masturbar a un perro diciéndole que es ordeñarlo; cuando los padres de los chicos ven esto le piden a la escuela que les enseñe educación sexual. Lo malo es que los profesores de educación sexual, osea el Sr. Mackey que sólo tuvo sexo una vez y ya no se acuerda y la señorita Selastraga que es virgen.
La madre de Stan le compra una juegósfera okama y los chicos se envician con ella. Luego, de la nada, llega una toalla parlante que les recuerda llevar una toalla y les ofrece porro. Ahora, la juegosfera fue secuestrada por unos hombres que quieren que les entreguen a Toallín, la toalla parlante.
Desde el ataque del 11 de septiembre todos tienen miedo en South Park pero aún así, en la escuela, los chicos donan $1 cada uno a chicos de Afganistán. A cambio, estos chicos le envían una cabra, ya ahora Cartman, Stan, Kyle y Kenny viajan a Afganistán para devolverla donde se encontrarán con Osama bin Laden.
Es el día de la fotografía escolar y Kenny usa su abrigo con el culo donde debería ir la cara. A Cartman le causa tanta gracia que pone la foto en los envases de leche como si fuera un niño perdido y le causa falsas esperanzas a una familia con culo en lugar de caras.
Kyle, el primo de Kyle, llega de visita desde Connecticut ya que su madre está enferma. Es un estereotipo de judío y prácticamente es bueno para nada. Por otro lado, el Sr. Garrison, cansado de las aerolíneas, trata de inventar un nuevo medio de tansporte.
Token está triste porque los demás chicos se burlan de que su familia es rica y no encaja en South Park. Entonces decide atraer a otras familias ricas del pueblo (que por casualidad son negras) como las de Will Smith y Snoop Dogg.
Cartman encuentra un cargamento de fetos abortados luego de que el camión que los transportaba cayera por un barranco y trata de venderlos. Por otro lado, Kenny está muy grave en el hospital y Stan no quiere aceptar que podría pasarle.
Es un episodio de South Park que es dedicado a Butters para cerrar la temporada. Su madre descubre que su esposo visita lugares gay y entonces trata de suicidarse y matar a Butters.