The Golden Girls: episodios de la temporada 4

El último novio de Blanche es un cubano encantador que enamora a Blanche, pero ella no es la única cuando Blanche descubre que ha estado saliendo con Sophia a sus espaldas. Mientras tanto, Rose toma un curso impartido por Dorothy para obtener un diploma de escuela secundaria.

Este episodio hace un estudio que contrasta el día ajetreado de Sophia con el día perezoso de Blanche, Dorothy y Rose. Mientras Sophia organiza una banda para recaudar dinero, trabaja como voluntaria en el hospital y lucha contra las políticas de devolución en el supermercado, Blanche, Dorothy y Rose se sientan a discutir qué deberían hacer que sea constructivo.

Blanche está decidida a acostarse con el único hombre que la rechazó una vez en el pasado. Mientras tanto, Rose afirma haber visto un OVNI e involucra a la Fuerza Aérea.

Rose se postula para Mujer del Año de St. Olaf y con un poco de ayuda de Blanche y Dorothy, modificando su lista de calificaciones en el formulario de inscripción, es una ganadora segura. Mientras tanto, una ola de calor azota Miami y el aire acondicionado de la niña se corta.

En un partido de béisbol, Sophia recibe una paliza. Esto lleva a Stan a convencerla para que presente una demanda por el pago de sus graves lesiones, lo que consigue que ella finja. Mientras tanto, Blanche y Rose se preparan para los papeles de la obra "Cats".

La muerte de una amiga cercana, Esther Weinstock, coloca a Sophia cara a cara con el marido de Esther, un hombre con quien juró no volver a hablar nunca más debido a cosas que sucedieron en el pasado. Sin embargo, cuando Dorothy les pide que se reconcilien, se acercan un poco y terminan juntos en la cama. Poco después anuncian su compromiso, algo a lo que Dorothy está totalmente en contra. Mientras tanto, Blanche y Rose fundan un club de fans de Elvis Presley.

Sophia y Max regresan de su luna de miel sin un lugar donde quedarse, por lo que Blanche, Dorothy y Rose los hospedan hasta que encuentren un lugar. Mientras tanto, Sophia y Max deciden reiniciar el antiguo negocio que Max tenía con el difunto marido de Sophia, un puesto de pizza. Sin embargo, ¡Dorothy comienza a fumar de nuevo!

Cuando Sophia coloca accidentalmente la chaqueta de aviador de Blanche (¡con el billete de lotería ganador en el bolsillo!), las chicas buscan un poco. Al final intentan recuperarlo de un refugio para personas sin hogar. Al final, tras darse cuenta de lo mucho que la gente necesita el dinero, deciden entregar el billete ganador al refugio.

El hermano de Blanche, Clayton, viene a Miami de visita y Blanche hace todo lo posible para conseguirle citas a ciegas. Sin embargo, Rose descubre la verdad: Clayton es gay y tiene miedo de decirle a Blanche la verdad sobre sí mismo.

Stan da la noticia de que está comprometido para casarse, algo que Dorothy al principio parece aceptar. Sin embargo, después de que Sophia cae enferma, Stan consuela a Dorothy, lo que despierta viejos sentimientos en ella y ella contempla intentar volver a estar con Stan.

Las chicas intentan juntar suficiente dinero para pagar un techo nuevo. Mientras tanto, el trabajo voluntario de Sophia en el hospital es lo que les brinda a las niñas información privilegiada que podría darles suficiente dinero para un techo nuevo y dinero de sobra. La información es que un artista famoso está muriendo, por lo que las chicas se dirigen a una subasta para pujar por uno de sus cuadros.

Después de ser abandonada por su novio, Blanche se hace amiga de un hombre en un bar y concerta una cita con él sin saber que es ciego. Mientras tanto, Dorothy y Rose intentan entrenar un equipo de fútbol infantil.

Rose está loca por su último novio, Ernie, pero no puede entender por qué él no aborda el tema del sexo, así que cuando ella fuerza el tema descubre la verdad: él es impotente.

Cuando Sophia organiza una cita a ciegas con Dorothy, Dorothy se enamora en secreto del hombre aparentemente sencillo y afirma que "es el mejor amante que jamás haya tenido". Mientras tanto, Blanche y Rose se unen a "Be a Pal" y se hacen amigas de dos niñas sin madre.

Es el día de San Valentín y las chicas están todas emocionadas hasta que cada una de sus citas cancela en el último minuto. Esto les deja recordar el pasado Día de San Valentín.

Dorothy quiere pasar un rato "de calidad" con Sophia, por lo que se la lleva a Disney World durante el fin de semana. Sin embargo, sus intentos fracasan cuando Sophia, harta, sale furiosa. Mientras tanto, Rose y Blanche intentan escribir cuentos para niños.

Dorothy está a cargo de un espectáculo benéfico en un hospital y las cosas no van como ella quiere. No puede encontrar ningún talento para el concurso de talentos y su maestro de ceremonias acaba de cancelarlo. La solución de Rose a su problema empeora las cosas cuando las chicas recorren Miami con la esperanza de que Bob Hope actúe en el espectáculo.

Sin el consentimiento de las otras chicas, Sophia invierte los ahorros de toda su vida en Pepe, un boxeador. Sin embargo, en vísperas de la pelea, las chicas descubren que Pepe ha desaparecido y hacen un descubrimiento impactante.

La vieja amiga de Dorothy, Trudy, viene de visita y esto reaviva su antigua rivalidad entre ellos. Sin embargo, la visita se vuelve trágica cuando Trudy muere repentinamente y Dorothy se culpa a sí misma.

Después de que Sophia tira accidentalmente un frasco de pastillas de Rose al fregadero, se descubre que es adicta a ellas. Luego debe luchar contra la abstinencia cuando no puede conseguir otra botella. Mientras tanto, Dorothy y Sophia son contratadas para actuar en un comercial de pizza.

La hermana de Rose, Holly, viene de visita y rápidamente se hace amiga de Dorothy y Blanche, y deja a Rose en el frío. Sin embargo, cuando Rose descubre a Holly con el novio de Blanche y trata de decírselo a Blanche, Dorothy y Blanche se niegan a creerle.

Sophia entra en acción para sacar a su amiga Lillian del "peor asilo de ancianos de la ciudad". Sin embargo, Lillian demuestra ser demasiado difícil de manejar para Sophia. Mientras tanto, Blanche considera agrandar sus senos.

Una semana antes de la fiesta anual de una amiga, las chicas debaten qué deberían hacer para mejorar su apariencia. Esto lleva a las chicas a recordar intentos anteriores de mejorar su apariencia.

Los viejos amigos de Sophia, Philomena y Dominic, vienen a Miami desde Sicilia para una visita y tienen noticias impactantes para Dorothy. Philomena y Sophia se conocieron en el hospital cuando estaban dando a luz y ahora Philomena y Dominic afirman que hubo una confusión y que Dorothy fue cambiada al nacer. Mientras tanto, Blanche y Rose toman lecciones de "baile sucio".

Blanche, Dorothy y Rose regresan a casa después de ver una obra y descubren a Sophia en medio de la venta de la casa. Más tarde se descubre que se colocó accidentalmente un cartel de venta en el jardín delantero, pero Blanche comienza a considerarlo después de ver la cantidad que le ofrecen.

Una noche, después de ver "Psicosis", a las chicas les resulta difícil dormir, así que se quedan despiertas y recuerdan cómo llegaron a vivir unas con otras.