Brian debe adaptarse a su nueva vida luego de que termina con Justin, pareciera que ya no hay más oportunidades para ellos, por lo que cada uno continúa hacia adelante y con sus propios sueños y obstáculos. Por otro lado Michael y Ben se deben enfrentar las complejidades de una relación VIH positivo/negativo, pues a pesar del gran amor que se tienen, esta condición representa un gran reto para ambos. Mientras, Ted y Emmett descubren que los mejores amigos también pueden convertirse en amantes, pero incluso con una extensa historia entre ellos, todavía tienen mucho que descubrir el uno del otro. Melanie y Lindsay tras su subes y bajas toman una decisión importante que afectará la forma de su familia.
14 episodios
Transmitida en Showtime
Transmitida desde: 2003
8 fotos
Ver reparto completo de la temporada 3
Ver todas las fotos de la temporada 3
Brian y Justin siguen adelante después de separarse. Michael y Ben hablan sobre vivir juntos.
Libre de Brian, Justin debe encontrar una manera de pagar su matrícula. Mel quiere otro bebé.
Lindsay y Mel le preguntan a Brian sobre tener un segundo hijo con ellas. Deb está nerviosa por pasar la noche con Carl.
Ted y Emmett se mudan juntos y descubren que son verdaderamente opuestos. Mel y Lindsay le piden a Michael que sea el padre de su hijo.
Debbie y Vic reúnen apoyo contra la candidatura del jefe de policía Stockwell a la alcaldía y su plataforma conservadora.
Gracias a los conocimientos de marketing de Brian, Stockwell lidera las encuestas. Michael descubre el uso de esteroides de Ben.
Emmett le ruega a Brian que consiga que Stockwell retire los cargos contra Ted. Justin sospecha que Ethan le es infiel.
Justin decide recuperar a Brian y comienza a hacer prácticas en su agencia. Ted no está contento con que Emmett sea el sostén del hogar.
Mel y Lindsay se pelean por sus largas jornadas de trabajo ahora que ella está embarazada. Woody's cierra por una infracción menor.
Brian y Justin están en desacuerdo por su trabajo con Stockwell. Ted se va el fin de semana y conoce nuevos amigos.
Stockwell tiene una reunión con la comunidad gay, pero las cosas no salen bien. Brian es despedido de la campaña.
Brian, que promete exponer a Stockwell, investiga el asesinato del chico del basurero. Mel y Lindsay instan a Emmett a realizar una intervención en nombre de Ted.
Justin podría enfrentarse a la expulsión por diseñar carteles anti-Stockwell. Hunter se infiltra para recopilar pruebas para Brian.
Brian expone a Stockwell en vísperas de las elecciones y Debbie reúne a las tropas el día de las elecciones mientras Ted toca fondo.