Cuando se enfrenta a la perspectiva de la compra definitiva, Marty Kaan debe tomar una decisión de gran importancia: ¿qué vale más la pena? ¿Sacar provecho de su fichas y marcharse, o doblar para tener la oportunidad de lograr el trato de su vida.
10 episodios
Transmitida en Showtime
Transmitida desde: 10 de abril de 2016
60 fotos
| 1 video
1:48
Ver todas las fotos de la temporada 5
Marty vuelve a estar al mando y la vida le sonríe. Él y Jeannie sortean los avatares de la paternidad compartida y de su propia relación, mientras Doug y Clyde mueven hilos para un puesto. Una cara conocida del pasado se acerca a Marty con una oferta.
El novio de Jeannie suelta una bomba que podría hacerle añicos, mientras Marty persigue un potencial nuevo negocio en el juego de Doug de "Dragones y mazmorras". Clyde desvela un asunto que afecta a Jeannie.
Con Jeannie de vuelta en K&A, Marty y el equipo prueban un estilo de manejo de negocio bastante poco convencional. Mientras, Doug se plantea un dilema romántico con una de las nuevas clientas y Clyde sufre una ruptura poco oportuna.
Mientras compite con ella por negocios, Marty descubre que a Mónica le han ofrecido un trato bastante beneficioso. Jeannie flirtea con un un cliente de pasado cuestionable. Doug se obsesiona con su oportunidad de dar una charla como experto.
Marty se reúne de mala gana con dos de sus dos clientes más odiosos con el objetivo de expandir un negocio de cruceros. Mientras, Clyde entorpece las fantasías de Doug y Jeannie se pone sentimental por el bebé.
La entrada de Marty en el mercado de pelo negro como favor a un cliente se convierte en un obstáculo. El candidato en el que Clyde confía más para llegar a la alcaldía se fija en Jeannie. Roscoe consigue su primer trabajo como modelo.
Marty aspira a convencer a una pareja de idealistas y exitosos productores de marihuana de que compren su nueva gran idea. Doug finalmente afronta su esperadísima Ted Talk.
Marty se ve forzado a tratar con una 'boy band'. Doug lidia con las consecuencias de la fama adquirida tras su intervención Ted Talk.
Marty intenta que K&A vuelva a considerar la compra. Jeannie tiene complicaciones pasando un día fuera de la oficina.
Marty y el equipo se dirigen a La Habana, donde se encuentran con el reto de reevaluar su futuro personal y profesional.