Young Woman And The Sea se basa en el libro de Glenn Stout que relata el atrevido viaje de la primera mujer, Gertrude "Trudy" Ederle, que cruzó a nado el Canal de la Mancha en 1926. Hija de un carnicero alemán de Manhattan, Ederle era una competitiva nadadora que ganó el oro en los Juegos Olímpicos de 1924 cuando decidió intentar cruzar el canal. Ella emprendió la hazaña después de nadar por primera vez 22 millas desde Battery Park en Nueva York hasta Sandy Hook, NJ, estableciendo un récord que se mantuvo durante 81 años. Hizo un contrato con dos periódicos y vendió su historia, financiando así su hazaña.