June Gable estudió actuación en la Universidad Carnegie Mellon en Pittsburgh y pronto comenzó su carrera profesional en los teatros de Nueva York. Desde entonces apareció en cuatro producciones de Broadway, incluida la reposición de Candide en 1974, por la que fue nominada a un premio Tony a la mejor actriz de reparto en un musical por su interpretación de la anciana. Gable hizo una productiva carrera en televisión. De 1994 a 2004, Gable interpretó a Estelle Leonard de Estelle Leonard Talent Agency, la agente del personaje de Matt LeBlanc, Joey Tribbiani, en la comedia de NBC Friends, con su personaje muriendo en 2004, durante la décima y última temporada del programa. También apareció en un papel recurrente en la serie de comedia Dream On de HBO de 1990 a 1996 interpretando a Libby Friedman. Durante los 15 años siguientes unicamente hizo un par de apariciones especiales hasta que, en 2018, formo parte del elenco de la comedia de Netflix La peor semana.