Lina Roessler estudió inglés y escritura creativa en la Universidad de Concordia, actuación en la Academia Estadounidense de Artes Dramáticas de Nueva York y producción cinematográfica en la Universidad de York. Comenzó a aparecer en pantalla desde finales de la década de los noventa destacando en las series Lost Girl (2011-2012), Supernatural (2014), Private Eyes (2017) y Murdoch Mysteries (2017). En 2014, decidió cambiar de enfoque y empezó a dirigir cortometrajes. Sus cortos The Vow (2014), Winter (2015) y Mustard Seed (2017) tuvieron éxito en numerosos festivales internacionales. Fue invitada a la Berlinale Talents 2018 con su cuarto cortometraje. Su primer largometraje, Best Sellers (2021), fue seleccionada para la sección Berlinale Special en el Festival Internacional de Cine de Berlín 2021. Con la actuación principal de Michael Canees, Best Sellers (2021) sigue a un autor jubilado y cascarrabias que se embarca a regañadientes en una última gira de libros para ayudar a un joven editor.