En 1993, Yulia Aug se graduó del Instituto Estatal Ruso de Artes Escénicas y fue aceptada en la compañía de Teatro Juvenil que lleva el nombre de A. A. Bryantsev, donde sirvió durante diez años, hasta 2004, interpretando numerosos papeles principales como Sophia en Woe from Wit, Sirena en La sirena de Pushkin, Lady Macbeth en Macbeth, y otros. En 2010 se graduó con honores del departamento de dirección (aprendizaje a distancia) con un título en Dirección Teatral del Instituto Ruso de Artes Teatrales en Moscú. Desde los años noventa empezó a tener presencia en cine y televisión, destacado mayormente en la serie histórica Ekaterina (2014) y en la pantalla grande con proyectos como El discípulo (2016), y Leto (2018). Próximamente la podremos ver en la cinta seleccionada para la Palma de Oro en Cannes, Tchaikovsky's Wife (2022), que cuenta la historia de la esposa del compositor Pyotr Ilyich Tchaikovsky, quien no puede aceptar su orientación poco convencional y, como resultado, gradualmente pierde la cabeza.