Después de graduarse con una Licenciatura en Bellas Artes en Teatro de la Universidad Southern Oregon, D'Arcy Carden se mudó a la ciudad de Nueva York, donde se unió a Venus Rising, una compañía de comedia musical. En 2001 apareció en Seven Hearts, un musical sobre amigos que viven en San Francisco. Despupes de cinco años en el espectáculo de comedia improvisada en el Upright Citizens Brigade Theatre (UCB), en el 2014 Carden obtuvo un papel recurrente en la serie de Comedy Central Broad City, una serie creada por sus compañeros alumnas de UCB Ilana Glazer y Abbi Jacobson. También apareció en Inside Amy Schumer en 2013 y en Crazy Ex-Girlfrienden el 2016. Desde 2016, comenzó a interpretar a Janet en la serie de comedia de NBC The Good Place, que también está protagonizada por Kristen Bell y Ted Danson. Además Carden tiene un papel recurrente en la serie de HBO Barry, protagonizada por Hader, que se estrenó en 2018.