Juan Pablo Espinosa estudió actuación en Nueva York, tiempo en el que participó en varias puestas teatrales. Más adelante, se mudó a Los Ángeles para incursionar en el campo de los musicales, desarrollando sus habilidades en el canto y presentándose en videos musicales para un canal de televisión latino. También trabajó como asistente casting para una productora. Regresó a Colombia en 2004 y debutó en televisión en años siguiente en la serie Tu voz estéreo (2005). Para el año 2007 logró su primer papel protagónico en la telenovela El último matrimonio feliz (2008). En el 2011 fue el protagonista de la telenovela de Caracol televisión El Secretario, la cual lo hizo merecedor de varios premios. Luego de más telenovelas, Espinosa interpretó al abogado, economista, periodista y político colombiano, candidato a la Presidencia de Colombia, asesinado en 1989, Luis Carlos Galán, en la serie Narcos de Netflix. En 2021, forma parte del elenco de la nueva película protagonizada por Luis Gerardo Méndez y Connor Del Rio Medios hermanos.