7 personajes importantes en ‘La Odisea’ de Homero que no aparecieron en la película de Christopher Nolan
Christopher Nolan reunió a Matt Damon, Anne Hathaway, Tom Holland, Robert Pattinson, Lupita Nyong'o, Zendaya y Charlize Theron para llevar La Odisea a la pantalla grande. El reparto todavía crece con nombres como Benny Safdie, Jon Bernthal, John Leguizamo y Samantha Morton, cada uno encargado de ocupar una pequeña parte del enorme mundo imaginado por Homero. Incluso para Nolan, aquello era demasiado material.
El poema está dividido en 24 cantos y no sigue únicamente el regreso de Odiseo a Ítaca. También recorre el Olimpo, el inframundo, islas gobernadas por seres divinos y la vida de quienes llevan 20 años esperando noticias del héroe. Como ocurre con muchas adaptaciones literarias, la película tuvo que comprimir episodios, unir funciones y despedirse de varios personajes que parecían difíciles de perder. Estos son siete de los más importantes.
1. Zeus
La Odisea comienza con una reunión de los dioses y Zeus sentado en la parte más alta de la jerarquía. Atenea le pide intervenir a favor de Odiseo, atrapado en la isla de Calipso, y consigue su autorización para poner en marcha el regreso. Nolan no muestra físicamente a Zeus, aunque su nombre pesa sobre toda la película. Los personajes hablan de su ley de hospitalidad y atribuyen a su voluntad varias desgracias ocurridas durante el viaje.
2. Aquiles
Aquiles murió durante la guerra de Troya, pero eso no le impide tener uno de los momentos más recordados del poema. Odiseo se encuentra con su espíritu en el inframundo y trata de consolarlo diciéndole que, así como fue admirado en vida, ahora debe gobernar entre los muertos. La respuesta rompe con toda la gloria que rodeaba al guerrero: preferiría ser el sirviente más pobre entre los vivos antes que un rey en el más allá.
3. Poseidón
Pocos personajes ausentes se sienten tan presentes como Poseidón. Es el padre de Polifemo y el responsable de convertir el regreso de Odiseo en una cadena interminable de tormentas, desvíos y naufragios. Después de quedar ciego, el Cíclope le pide a su padre que castigue al hombre que lo humilló y consiga que vuelva tarde, solo y después de perder a toda su tripulación.
4. Hermes
Sin Hermes, Odiseo probablemente habría pasado mucho más tiempo convertido en huésped de Calipso o habría terminado junto a sus hombres dentro de la pocilga de Circe. Zeus lo envía a Ogigia para ordenar la liberación del héroe y más adelante vuelve a intervenir antes del encuentro con la hechicera. Le entrega la planta moly, capaz de neutralizar sus pociones, y le explica exactamente cómo resistir sus engaños
5. Helios
Helios es el dios del Sol y dueño del ganado sagrado que pasta en la isla de Trinacia. Odiseo recibe varias advertencias para no tocar a los animales, pero sus compañeros quedan atrapados durante semanas y comienzan a morir de hambre. Mientras él duerme, Euríloco convence al resto de sacrificar las mejores reses. Helios exige una respuesta y Zeus destruye la embarcación con un rayo, dejando a Odiseo como único sobreviviente.
6. Laertes
Laertes es el padre de Odiseo y antiguo rey de Ítaca. Cuando comienza el poema ya se retiró al campo, consumido por la ausencia de su hijo y por la muerte de Anticlea, la madre del héroe. Vive trabajando en su granja, apartado del palacio que alguna vez gobernó y sin fuerzas para enfrentarse a los hombres que están destruyendo el patrimonio de su familia.
7. Nausícaa
Después de otro naufragio, Odiseo llega desnudo, agotado y cubierto de sal a la tierra de los feacios. Ahí conoce a Nausícaa, hija del rey Alcínoo, quien se encuentra lavando ropa y jugando con sus acompañantes cerca del río. En lugar de escapar del desconocido, le ofrece alimento, prendas limpias y las instrucciones necesarias para llegar al palacio sin provocar un escándalo.