Así surgió el nombre de ‘Merlina’ y seguro no sabías esto sobre la serie de Jenna Ortega y Tim Burton en Netflix
Carolina Cantoral
Carolina Cantoral
-Redactora
Comunicóloga fanática de las comedias románticas, de las películas de Christopher Nolan y de cualquier película donde salga Timothée Chalamet. Siempre lloro cada que veo “Titanic” y siempre me río con los mismos capítulos de “The Office”.

Un detalle oculto en los orígenes del nombre del famoso personaje de la familia Addams que revela una historia que te sorprenderá.

Jenna Ortega regresó a la pantalla chica con la segunda entrega de Merlina, serie que tuvo su temporada debut en 2022 y que tiempo después ha vuelto a poner su nombre en boca de todos desde su estreno el pasado 6 de agosto.

Sabemos que el personaje de Merlina ha estado presente desde hace décadas y ha sido conocido por generaciones, pero muchos no saben de dónde surge el nombre de este famoso personaje y la inspiración que hay detrás de este. La serie en su título en español en toda Latinoamérica es conocida por el nombre de Merlina, sin embargo, este no es el nombre original como tal, pues el nombre original en inglés del personaje es Wednesday, miércoles en español, es decir no lleva por título la traducción literal de su nombre.

Merlina
Merlina
Fecha de estreno 2022-11-23
Series : Merlina
Con Jenna Ortega, Steve Buscemi, Emma Myers
Usuarios
3,7
Streaming

¿Cuál es el origen del nombre de Wednesday?

Cuando la historieta original era publicada en el periódico The New Yorker por el creador Charles Addams, el personaje de Wednesday no tenía un nombre, pero no fue hasta que la historia fue llevada a la pantalla que la niña de las dos trenzas necesitaba tener un nombre que representara su fría y oscura personalidad.

Netfllix

Una actriz llamada Joan Blake fue la encargada de sugerirle al creador Charles, que tomara como inspiración el nombre de una canción infantil inglesa que menciona todos los días de la semana llamada Monday's Child is Fair of Face. Retomando específicamente la parte que dice:

El niño del lunes tiene cara bonita. El niño del martes está lleno de gracia. El niño del miércoles está lleno de pesar. El niño del jueves ir muy lejos deberá. El niño del viernes es amable y generoso.
Netflix

Esta frase sugiere que los niños nacidos en día miércoles son aquellos que sufrirán pesares o serán infelices, algo completamente ficticio por parte de la canción pero que quedó perfecto para lo que representa el personaje de la hija de la familia Addams.

facebook Tweet
Te puede interesar