Han pasado más de tres décadas del lanzamiento de una de las obras cinematográficas más representativas de la carrera de Clint Eastwood: Los Imperdonables, un aclamado western que le valió cuatro Premios Oscar, entre ellos los de Mejor película y Mejor director. Pero como suele suceder en Hollywood, el proyecto estuvo durante años en el limbo ya que desde inicios de la década de los 80, Eastwood compró los derechos del guion –el cual fue escrito por David Webb Peoples– y pasaron 10 años para que la historia llegara por fin a materializarse.
Pero a pesar de que Eastwood respetó bastante el libreto original, no muchos saben que al momento del rodaje decidió eliminar una escena muy importante del final, la cual por cierto tomó inspiración de El padrino de Francis Ford Coppola.
El final original de 'Los Imperdonables' que Eastwood descartó
El propio guionista rememoró este detalle en una entrevista con Yahoo!, donde reveló que Clint Eastwood incluso rodó dicha secuencia y hasta la incorporó en el primer corte de Los Imperdonables. Sin embargo, el director optó por descartarla más tarde, explicándole que la escena le parecía un exceso innecesario para la trama.
Me dijo que pensaba que era un golpe de más y que no iba a usarlo.
A pesar de que nadie ha podido ver esta escena eliminada, sí sabemos de qué va: en la secuencia se veía que William Munny (Eastwood) regresaba con su familia para un emotivo reencuentro. Sin embargo, la tensión surgía cuando su hijo notaba que su padre esquivaba justificar el dinero que llevaba consigo y le comentaba: "Supongo que entonces no mataste a nadie". A lo que Munny contestaba: "No, hijo, no maté a nadie".
Warner Bros
El guionista de 'Los Imperdonables' reflexionó sobre esta decisión
De acuerdo con David Webb Peoples, ese momento se inspiró directamente en el cierre de El Padrino, en el que Michael Corleone niega ante Kay su implicación en la masacre que lo llevó a la cima del poder. La conexión va más allá, pues incluso Francis Ford Coppola figuró entre los directores considerados para dirigir la cinta antes de que Eastwood asumiera la producción.
El guionista explicó sobre el porqué incluir esa escena dentro del guion: "Lo bueno de esa escena es que significa que las muertes no fueron asesinatos triunfales. Munny no dice: 'Maté a esos hijos de puta'. Está avergonzado de lo que hizo", comentó Webb.
Desafortunadamente, esa secuencia cortada nunca se ha hecho pública, de hecho, ni el propio Webb sabe qué destino tuvo ese material.
Warner Bros
Los imperdonables se encuentra disponible en streaming de México a través de HBO Max.