La aclamada ganadora del Óscar, Kate Winslet, realizó todas sus acrobacias submarinas ella misma sin necesidad de ningún doble de riesgo, logrando romper el récord de mantener el aire bajo el agua durante siete minutos y 15 segundos, el cual previamente lo tenía Tom Cruise por su trabajo en 'Misión: Imposible - Nación secreta'.
Al igual que la emblemática trilogía de Peter Jackson 'El Señor de Los Anillos', James Cameron no solo filmó la segunda y tercera entrega completa a la vez, sino que también esperó a empezar a rodar hasta que todos los guiones de Avatar 2, Avatar 3, Avatar 4 y Avatar 5 estuvieran completos.
La primera vez que Sigourney Weaver vio el diseño inicial de Kiri, se opuso a la idea original dado que le parecía "demasiado pulcro y bonito". Por lo que abogó por un diseño más desaliñado y una imagen de adolescente más torpe, señalando que muchas chicas simplemente no se sienten tan "bonitas" por dentro.