Guionista
Lana Wachowski
Guionista
Tom Tykwer
Guionista
Lilly Wachowski
Autor
David Mitchell
James D'Arcy
Rufus Sixsmith jeune/Rufux Sixsmith âgé/Infirmier James/Archiviste
Zhou Xun
Talbot/Directeur d'hôtel/Yoona-939/Rose
David Gyasi
Autua/Lester Rey/Duophysite
Susan Sarandon
Madame Horrox/Ursula âgée/Yusouf Suleiman/Abbesse
Hugh Grant
Le Révérend Giles Horrox/Gorille Hôtel/Lloyd Hooks/Denholme Cavendish/Seer Rhee/Chef Kona
Martin Wuttke
M. Boerhaave/Garde/Leary le guérisseur
Robin Morrissey
Cavendish jeune/Brody Lee/Javier Gomez/Jonas/Neveu Zachry
Ian van Temperley
Policier
Amanda Walker
Veronica
Ralph Riach
Ernie
Andrew Havill
M. Hochkiss
Tanja de Wendt
Mme Hotchkiss
Götz Otto
Jardinier Withers/Niall Greig Fulton/Invité Haskel Moore 2/Mozza Hoggins
Louis Dempsey
Invité Haskell Moore 3/Jarvis Hoggan
Alistair Petrie
Invité Haskell Moore 1/Musicien/Felix Finch/Homme d'affaire lascif
Zhu Zhu
Megan Sixsmith/12ème clone
Sylvestra Le Touzel
Invité Haskell Moore 5/Infirmière Judd/Assistant abattoir
Laura Vietzen
Ursula jeune
Thomas Kügel
Père d'Ursula
Katy Karrenbauer
Axwoman
Dulcie Smart
Mère Ursula/Herboriste
Anna Holmes
Scientifique/Cadre
Shaun Lawton
Secrétaire
Cody Benjamin Lee
Proche Zachry
Heike Hanold-Lynch
Sosie infirmière Judd
Kristoffer Fuss
Chef police
Gary McCormack
Opérateur grue
David Mitchell
Espion syndicat
Tom Tykwer
Compositor
Johnny Klimek
Compositor
Reinhold Heil
Compositor
Grant Hill
Productor
Stefan Arndt
Productor
Lana Wachowski
Productor
Tom Tykwer
Productor
Lilly Wachowski
Productor
Gigi Oeri
Productor asociado
Lora Kennedy
Productor asociado
Roberto Malerba
Coproductor
Marcus Loges
Coproductor
Peter Lam
Coproductor
Uwe Schott
Productor ejecutivo
John Toll
Director de fotografía
Frank Griebe
Director de fotografía
Terry Needham
Asistente primero de dirección
Emma Horton
Asistente segundo de dirección
Dan Glass
Supervisor de los efectos visuales
Stephane Ceretti
Supervisor de los efectos visuales
Stephan O. Gessler
Director artístico
Kai Koch
Director artístico
Nicki McCallum
Director artístico
Charlie Revai
Director artístico
David Scheunemann
Director artístico
Steve Summersgill
Director artístico
Daniel Chour
Asesor artístico
Sabine Engelberg
Asesor artístico
Lora Kennedy
Director de reparto
Lucinda Syson
Director de reparto
Simone Bär
Director de reparto
Alexander Berner
Montador jefe
Daniel Parker
Supervisor de peluquero
Kym Barrett
Diseñador de vestuario
Pierre-Yves Gayraud
Diseñador de vestuario
Daniel Parker
Make-up supervisor
Christopher Berg
Supervisor de posproducción
Uli Hanisch
Dirección de arte
Roberto Malerba
Director de escena
Marcus Loges
Director de escena
Uli Hanisch
Decorador
Rebecca Alleway
Decorador
Peter Walpole
Decorador
Frank Kruse
Montador de sonido
Matthias Lempert
Mezclador de sonido
Lars Ginzel
Mezclador de sonido
Volkhart Buff
Encargado de los dobles
Volkhard Buff
Encargado de los dobles
Can Aydin
Doble
Marie Mouroum
Doble
Grant Hill
Unit manager
Marc Kolbe
Supervisor de efectos visuales
Stephane Ceretti
Supervisor de efectos visuales
Eugénie Pont
Encargado de prensa
Carole Chomand
Encargado de prensa
Sabri Ammar
Encargado de prensa
Warner Bros. Pictures Mexico
Distribution
Warner Bros. Pictures
Production