Astérix y Obélix contra el César : los secretos del rodaje

En la escena del pit, los extras tuvieron que gritar y vitorear como locos. Al principio, el equipo no pudo lograr que la gente fuera lo suficientemente ruidosa y salvaje. Entonces el director decidió dividirlos en dos grupos. Los fanáticos de los equipos de fútbol alemanes adversos se enfrentaron entre sí. Funcionó y los extras se volvieron locos a partir de ese momento.

Gérard Depardieu en el papel de Obélix es el único actor que aparece en las primeras cuatro películas de Astérix.

Aunque filmada en francés, la película contó con varios actores alemanes. Hablaban alemán y luego fueron dobladas al francés.