Tienes un e-mail : los secretos del rodaje

La escena en la que Joe cierra accidentalmente la puerta de la tienda de Kathleen en los globos no estaba en el guion. Tom Hanks en realidad hizo eso, e improvisó la línea: "Menos mal que no fue el pez". 

La ubicación de Fox Books en la película es en realidad la ubicación de un Barnes & Noble en la vida real, Broadway y 83rd Street en Upper West Side. Barnes and Noble sufrió el rechazo de los vecinos cuando se inauguró ya que muchos temían que dejara, a un librero local, Shakespeare & Co. fuera del negocio. 

Las escenas de la librería para niños en la película en realidad fueron filmadas en Maya Shaper's Cheese and Antique Shop en 103 West 69th Street. Los cineastas querían usar la tienda de antigüedades porque tenía la sensación hogareña y pintoresca que buscaban. Enviaron al propietario de la tienda de vacaciones durante unas semanas y convirtieron la tienda en una librería para niños. Una vez finalizada la filmación, pusieron todo de nuevo en su lugar.

Kathleen y Joe utilizaron el software AOL para conectarse a Internet, la versión 4.0, que estaba en modo de prueba beta cuando se estaba haciendo la película.