La saga comenzó en 1983 y se desarrollarían secuelas en 1985 y en 1989 como ¡Socorro! Ya es Navidad; y en 1997 Vacaciones en Las Vegas.
En 2010 Hotel Hell vacation fue una secuela televisiva, pero no llegó a estrenarse en España.
Algunos de los actores considerados para el personaje que interpreta Ed Helms fueron Jason Sudeikis, Adam Sandler y Michael Rosenbaum
Cuando John Francis Daley y Jonathan Goldstein escribieron el guion, ellos no sabían que también iban a dirigir la película.
Chris Hemsworth tuvo que adoptar un acento sureño para interpretar a su personaje. El actor es originario de Australia.