En la tormenta fue nominada a 14 premios Primetime Emmy. Brendan Gleeson ganó el premio Primetime Emmy al actor principal destacado en una miniserie o una película.
La película es una secuela de la película para televisión de 2002 The Gathering Storm, que detalla la vida de Churchill en los años previos a la guerra.