El tema del éxodo producido en 1940 por el avance nazi ha tenido una gran influencia en el director, ya que la familia de Christian Carion lo vivió.
La película se rodó en Paso de Calais, lugar donde sucedieron los acontecimientos reales. Además se emplearon como extras personas que eran familiares directos de los habitantes de la zona que vivieron el éxodo.
A la hora de realizar el guión, dada la cercanía del director con los eventos y la gente de la zona, Carion recibió cartas, diarios y grabaciones de personas que vivieron los eventos.
Los tanques representados rodando en el campo de trigo son alemanas Pz III Ausf D, que son correctos a la fecha, pero junto con ellos están algunos destructores de tanques StuG III Ausf G, que no se produjeron hasta finales de 1942, más de dos años después de los eventos de la invasión de Francia.