La espiral en el collar de Moana y en la vela de su bote se llama koru. Representa la fronda de helecho que se despliega, simbolizando una nueva vida, nuevos comienzos, crecimiento personal, esperanza, un nuevo comienzo, perfección, renacimiento, despertar, pureza, el espíritu de rejuvenecimiento y paz. Como doble espiral, también simboliza parentesco y pertenencia.
Dwayne Johnson cree que la actuación de voz es la carrera más difícil en la actuación, y se molesta personalmente cuando las celebridades aparecen en películas animadas a pesar de interpretar mal a sus personajes. Cuando Johnson fue elegido para la película, preguntó repetidamente a los otros actores de voz presentes si realmente estaba dando una buena actuación.
Lin-Manuel Miranda ha dicho que el personaje de Tamatoa el cangrejo gigante fue un homenaje a David Bowie.
Los tatuajes en el abdomen del jefe Tui son los mismos tatuajes usados por el luchador profesional Peter Fanene Maivia, el abuelo materno de Dwayne Johnson.
Los directores John Musker y Ron Clements investigaron durante meses y se sumergieron en la cultura polinesia para hacer que la película fuera respetuosa con la cultura y la mitología polinesias.