Atlantis: El imperio perdido : los secretos del rodaje

Jim Varney (Cookie) murió justo antes de terminar la película. En inglés, la línea "No soy tan bueno para as desoedidas" cerca del final es la única línea que Varney no dice. Steven Barr hizo la voz para esa escena.

Marc Okrand, quien creó el idioma atlante, también creó los idiomas vulcano y klingon para la franquicia Star Trek.

Al diseñar la ciudad de Atlantis, los realizadores querían evitar el concepto de Atlantis como "columnas griegas desmoronadas bajo el agua". En cambio, modelaron su Atlántida en formas de arquitectura como las obras del sudeste asiático y las obras mayas.

Debido a que la película fue planeada como una aventura de acción, el equipo de producción usó camisetas para el trabajo que decían "ATLANTIS - Menos canciones, más explosiones".