El guion original fue escrito por Bruno Merle. En esa versión, el papá cambió de lugar con el Príncipe. El Príncipe tuvo que cuidar a Sofía en el mundo real, mientras que el papá tuvo que salir del mundo de la historia.
Para encarnar a Sofía a los aiete años, la producción quería eligir una actriz sin experiencia. Así, la joven Keyla Fala fue vista saliendo de una escuela.