En la cinta animada Arrietty y el mundo de los diminutos, dirigida por Hiromasa Yonebayashi (Mary y la flor hechicera), Sho es un joven de 12 años que está a punto de ser operado del corazón para corregir una afección cardíaca importante. Sin embargo, su familia parece estar más interesada en sus propios asuntos que en pasar tiempo con él, por lo que deciden trasladarlo a casa de su tía Sadako y su ama de casa Haru. Sin embargo, esperando la operación, el niño está triste y deprimido, extrañando su hogar y a su mamá y pensando que sucedería si la intervención sale mal. Una tarde, mientras Sho está pasando el tiempo observando al gato de su tía, se interesa por lo que el gato está viendo. Su sorpresa es grande cuando también ve a una persona diminuta, de cuatro pulgadas de alto, pero con rasgos completamente humanos y, en este caso, adolescentes. La pequeña persona es una adolescente de 14 años, llamada Arriety que se volverá la única compañía y amistad de Sho, pero su descubrimiento también los ha puesto en peligro pues Haru desea atrapar a Arriety y toda su familia que vive en el subsuelo.