La cinta se basa en una historia real. En los últimos meses de la Segunda Guerra Mundial en Europa, la Royal Air Force lanza la Operación Cartago, un bombardeo preciso que utiliza bombarderos Mosquito de Havilland para atacar Shellhuset, la sede de la Gestapo en el centro de Copenhague, la capital danesa de la Dinamarca ocupada por los nazis. Inicialmente, la incursión logró destruir el archivo principal de combatientes de la resistencia danesa de la Gestapo, pero un avión que volaba bajo de la primera de las tres oleadas de ataque cortó un mástil alto y se estrelló en las cercanías de Frederiksberg, junto a una escuela infantil católica. Los aviones de la segunda y tercera oleada de bombarderos confundieron el humo de los restos del Mosquito con el objetivo correcto y alrededor de una docena de aviones lanzaron sus bombas explosivas e incendiarias sobre la escuela llena de niños y monjas.
Sobre el proyecto, el director comentó: “The Shadow in My Eye trata sobre los niños. Está visto a través de los ojos de los niños, desde esa perspectiva, y con el sentido de asombro con el que los niños deben observar un mundo grotesco a su alrededor. Es la historia de la inocencia versus las máquinas, del niño que cae víctima de los horrores de la coincidencia”.