Está basada en la novela Distancia de rescate, primer trabajo publicado de la escritora argentina Samanta Schweblin y publicada en 2014. La obra fue aclamada por la crítica especializada y fue una de las seis nominadas al prestigioso Premio Man Booker International.
Schweblin se inspiró para su novela en el uso de pesticidas dañinos en pueblos agrícolas en toda Argentina, que según ella causa múltiples problemas. Schweblin afirma que Argentina es un importante productor de soja, producto relacionado con plaguicidas y que también es uno de los principales productores mundiales de cultivos transgénicos, principalmente soja diseñada para resistir plaguicidas. Esto permite una pulverización excesiva de herbicidas sin efectos negativos para los cultivos. Los pesticidas pueden tener varios efectos en los miembros de las ciudades agrícolas de Argentina, incluidos defectos de nacimiento y otros problemas de salud.