Es el remake de la cinta El salario del miedo (1953), basada a su vez en la novela de Georges Arnaud. Es la tercera adaptación de la historia, después de la cinta original de 1953 y de la versión de 1977, llamada Sorcerer y dirigida por William Friedkin.