Para el director era extremadamente importante que The Sudbury Devil fuera lo más auténtica posible de la Nueva Inglaterra de finales del siglo XVII.
Para crear la Nueva Inglaterra de finales del siglo XVII, el diálogo de la película está íntegramente en inglés moderno temprano, sin una sola palabra o frase anacrónica.