El nombre "Lilo" significa "Generoso" y su origen es hawaiano. También se puede interpretar como "Perdido". El nombre Nani significa "Hermoso" en hawaiano.
Los escritores obtuvieron ayuda con diálogos y acentos de los miembros del elenco nacido en Hawai Jason Scott Lee y Tia Carrere.
Muchos de los alienígenas están inspirados en personajes de Disney, incluidos Piglet y Tigger.
Las fotografías de Elvis Presley son imágenes reales y no dibujos animados.
El personaje de Cobra Bubbles, con la voz en inglés de Ving Rhames, tiene un marcado parecido con el gángster que interpretó en Tiempos violentos (1994), tiene hasta el mismo arete.