Bruno y Sonia sobreviven con sus cheques de asistencia social y de los delitos menores de Bruno. Acaban de tener un hijo, a quien Sonia llama Jimmy. Mientras Sonia está en el hospital, Bruno sigue ganándose la vida cometiendo delitos menores con su asociado de catorce años, Steve, e incluso alquila el pequeño apartamento de Sonia. Cuando ella sale del hospital, le permite a Bruno llevar a Jimmy a pasear mientras hace cola para recibir sus beneficios. Es entonces que Bruno toma la decisión de vender al bebé a una agencia de adopción del mercado negro. Al descubrir lo que Bruno ha hecho, Sonia sufre un colapso y cae inconsciente. Temiendo que Sonia lo entregue a la policía cuando recupere la conciencia, Bruno intenta recuperar a Jimmy mientras deja a Sonia inconsciente en el hospital. En El niño, Bruno pronto aprenderá que recuperar la confianza de Sonia no será tan simple como recuperar a Jimmy. Y también aprenderá que recuperar a Jimmy no es tan fácil como devolver el dinero.
Ver más películas : Mejores películas del año 2004, La mejor película Drama, Mejores películas de Drama en 2004.