Rambo 4: Regreso al infierno : los secretos del rodaje

Stallone deseaba situar una nueva cinta de Rambo dentro de una de las guerras más brutales y que no reciben la suficiente cobertura en los medios. En su investigación, encontró la situación en Birmania y las aldeas aledañas que han sido atacadas de forma brutal. Así decidió situar su historia dentro de dicho genocidio.

La cinta está prohibida en Myanmar, antigua Birmania, donde sus ediciones ilegales son artículos muy valiosos. Algunos miembros rebeldes y de libertad de la zona han adoptado una frase de la cinta como grito de batalla: “Live for nothing or die for something”. Stallone ha asegurado que es uno de los momentos que más orgullo le han dado en su carrera.

El autor de la novela, en la que se basa la cinta original, David Morrell se mostró satisfecho con la cinta. En sus palabras: “Me complace informar que, en general, estoy satisfecho. El nivel de violencia puede no ser para todos, pero tiene una intención seria. Esta es la primera vez que el tono de mi novela First Blood se ha utilizado en alguna de las películas. Es perfecto en términos de cómo imaginé al personaje: enojado, agotado y lleno de repugnancia porque Rambo odia lo que es y, sin embargo, sabe que es lo único que hace bien. ... Creo que algunos elementos podrían haberse hecho mejor, [pero] creo que esta película merece un sólido tres estrellas”.

La actriz Julie Benz fue seleccionada por Stallone dado a que es admirador de la serie Dexter (2006), donde la actriz apareció.