Guionista
Oliver Stone
Autor
Armitage Trail
Guionista (versión original)
Ben Hecht
Guionista (versión original)
Howard Hawks
Harris Yulin
Mel Bernstein
Ángel Salazar
Chi Chi
Arnaldo Santana
Ernie
Pepe Serna
Angel
Michael P. Moran
Nick
Al Israel
Hector
Mark Margolis
Alberto
Michael Alldredge
Sheffield
Ted Beniades
Seidelbaum
Richard Belzer
le MC au Babylon Club
Tony Perez
un agent du service d'immigration
Garnett Smith
un agent du service d'immigration
Loren Almaguer
Dr. Munoz
Gary Cervantes
un tireur
Gil Barreto
un immigré cubain
Brett Ratner
Garçon étendu sur le matelas gonfable dans la piscine
Gregg Henry
Charles Goodson
Henry Kingi Sr
un tueur colombien
Marcia Wolf
une femme au Babylon Club
Geno Silva
The Skull
Joe Marmo
Nacho 'El Gordo'
Ray Martel
Nacho's Bodyguard
Richard Mendez
Gina's Killer
Victor Millan
Ariel Bleyer
Santos Morales
Waldo
Mike Moroff
Gaspar's Bodyguard
Ilka Tanya Payan
Mrs. Gutierrez
Barbra Perez
Marta
Michael Rougas
Monsignor
Chuck Tamburo
Helicopter Pilot
Jim Towers
Cuban Refugee
Robert Vandenberg
Gaspar Gomez
Giorgio Moroder
Compositor
Jim Henrikson
Editor musical
Frank Sinatra
Intérprete (Banda sonora)
Martin Bregman
Productor
Peter Saphier
Coproductor
Louis A. Stroller
Productor ejecutivo
John A. Alonzo
Director de fotografía
Joe Napolitano
Asistente primero de dirección
Jerry Ziesmer
Asistente primero de dirección
Chris Soldo
Asistente segundo de dirección
James Herbert
Asistente segundo de dirección
David Dreyfuss
Segundo realizador
Edward Richardson
Director artístico
David Oakden
Ayudante de montaje
Darryl Fong
Asistente del coordinador de producción
Michael Fottrell
Asistente del coordinador de producción
James Allen
Asistente de director artístico
Alixe Gordin
Director de reparto
Patricia Norris
Vestuario
Gerald B. Greenberg
Montador
Kevin Presley
Eléctricos
Janice D. Brandow
Peluquero
Toni-Ann Walker
Peluquero
Stephen Abrums
Maquillador
Barbara Guedel
Maquillador
John Zemansky
Atrezzista
Casey Hallenbeck
Decorador
Ferdinando Scarfiotti
Decorador
Bruce Weintraub
Decorador
Edward Beyer
Montador de sonido
Bob Cornett
Montador de sonido
Jay Dranch
Montador de sonido
Maurice Schell
Especialista en efectos sonoros
Randal A. Goya
Especialista en efectos sonoros
Charles Darin Knight
Mezclador de sonido
Stan Parks
Efectos especiales
Jophery C. Brown
Encargado de los dobles
David R. Ellis
Doble
M. James Arnett
Doble
Bobby Bass
Doble
Janet Brady
Doble
Jerry Brutsche
Doble
David Burton
Doble
David Cadiente
Doble
Steven Chambers
Doble
Gary Combs
Doble
Universal Pictures
Distribution
Universal Pictures
Production