Guionistas
Guionista
Gilles Adrien
Colaboración
Guillaume Laurant
Dialoguista
Gilles Adrien
Guionista
Marc Caro
Guionista
Jean-Pierre Jeunet
Actores y actrices
Serge Merlin
Le chef des cyclopes
François Hadji-Lazaro
Le cyclope tueur
Marc Caro
Ange-Joseph
Daniel Adric
Cyclope
Buster Verbraeken
Krank à 4 ans
Nane Germon
Miette, age 82
Marie Piemontese
Stripper
Lorella Cravotta
Woman
Cyril Aubin
Double clones #4
Marc Amyot
Double clones #2
Philippe Beautier
Double clones
Christophe Salengro
Soldier
Arthur Mazet
Baby
René Marquant
Captain
Ham-Chau Luong
Tattoo artist
Cris Huerta
Father
Dominique Chevalier
Tied up guard
Pierre-Quentin Faesch
Pipo
Michel Motu
Krank, age 45
Rachel Boulenger
Miette, age 43
Éric Houzelot
Soldier
Julie Bernard
Child
Margot Tostivint
Baby
Sandy Kontargyris
Baby
Alysia Hoffeurt
Baby
Sébastien Thaissart
Schoolchild
Caroline Marsily
Schoolchild
Eglantine Blanckaert
Schoolchild
Elisabeth Etienne
Miette, age 37
Guillaume Billod-Morel
Child
Bezak
Helmsman
Ver la lista completa
Actores de doblaje (versión original)
Banda Sonora
Angelo Badalamenti
Compositor
Productores
Francois Rabes
Productor
Elías Querejeta
Coproductor
Felicie Dutertre
Productor
Maria Victoria Hebrero
Productor
Jose Luis Lopez (II)
Productor
Arlette Mas
Productor
Claudie Ossard
Productor
Equipo técnico
Hervé Schneid
Montador
Jean-Paul Gaultier
Vestuario
Marc Caro
Director artístico
Darius Khondji
Director de fotografía
Pitof
Supervisor de los efectos visuales
Sylvain Despretz
Realizador/Guionista
Aline Bonetto
Decorador
Benoît Lestang
Maquillador
Empresas que han participado
Eurimages (Fonds du Conseil de l'Europe)
Production
Manga Films S.L.
InternationalDistributionExports
Canal + (France)
Production
France 3 Cinéma
Production
Television Espanola (TVE)
Production
Constellation Productions
Production
Centre National de la Cinématographie (C.N.C.)
Production
Procirep
Production
Lumière
Production
Victoires International
Production
Cofimage 4
Production
Club Investisse Media
Production
Tele-München
Production
Elías Querejeta Producciones Cinematográficas S.L.
Production
Cofimage 5
Production
Programme Media de l'Union Européenne
Production